Githubで多数登録されているファイルの中から特定のファイルをファイル名で検索する方法が分からずにちょっと迷ったので、ここに記載しておきます。
そんなに難しくはないので、わかる人はすぐわかると思いますが参考まで。
たとえば以下のようなサイトに登録されているファイルを検索しようとした場合、画面のやや右側に「Go to file」と薄く書かれた検索ボックスがあります。ここからファイル名の一部を入力します。

すると下の画面の通り、ヒットしたファイルの一覧がプルダウンで表示されます。

その後は、プルダウンの中から確認したいファイルを選べば、下の画面のとおりそのファイルに移動し詳細が表示されます。

わかってみれば非常に簡単でしたね。