Androidにインストールしている AnkiDroidのデータをエクスポートする方法がわからなかったので調べてみました。
結論から言うと、テキストでエクスポートするには、PC版のAnkiアプリにデータを同期させて、そのAnkiアプリからエクスポートするしかなさそうです。
１．AnkiDroidからのエクスポート
デッキを長押しすると、そのデッキに対する操作リストが表示されるので、その中から「Export deck」を選択します。
すると下の画面が表示されるので「Save to」を選択します。
最後のエクスポートするデータを選択し、OK を押すと Android上にエクスポートされたデータが保存されます。
ただし、この場合 apkg（Anki Deck Package）でしか出力できません。
２．Ankiからのエクスポート
テキスト形式でエクスポートするには、AnkiDroidのデータをPC（Macなど）上の Ankiアプリと同期させておきます。
そして下図のように歯車マークから「Export」を選択します。
すると Export formatを選択することができ、テキストフォーマットの出力も可能となります。
